Farzinger Bible

In possession of Tracy St. Claire, tracy@stclaire.org.

Translated and transcribed by Stephanie Carwin, stephaniecarwin@hotmail.com
THANKS!!!

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments,
After the German Translation
D. Martin Luthers;
Philadelphia:
Printed and to have by Rimber and Scharpless, Book Trader
Number 50, in the North = Biertenstreet.

SURNAMES:
FARZINGER
BICKERT
BREDERN
SCHOLLIN

------------------------------------------------------------------------

[Page One -- Family Records Marriages]

Family Records
Marriages
Daniel Farzinger proceeded to the marriage with Angelina Bickert on the 16th Day May in the Year 1842 witness Josun Jaeger.

[Page Two -- Family Records Births]

Family Records
Birth
The Parents.
Daniel Farzinger Son of Jacob Farzinger and his wife Catharina born Bredern was born on the 23rd Day November in the Year 1815, and baptized by Mr. C. Jaeger, the baptized witnesses were Daniel Clauss and his wife Dorothen.

Angelina Farzinger daughter of Johannes Bickert and his wife Anna born Schollin, was born on the 12th Day February in the Year 1825, and baptized by Mr. Charles F. Geidel, the baptized witnesses were Johannes Kelchner and his wife Catharina.

The Children
1) Edwin Heinrich was born on the 20th Julius (July), 1842, and baptized by Mr. Jo: Jaeger, baptized witnesses was his Great-parents Johannes Bickert and his wife Anna.

2) Seneia Alice Henrietta was born on the 11th August 1848 and baptized by Mr. J. Jaeger, the baptized witnesses were Georg Bickert and his wife Catharina.

[Page Three -- Family Records Deaths]

Family Records
Mother: Death
Angelina Farzinger died on the 10th Julius (July), 1850 her age was 25 years, 4 month and 28 days.

Family Records
Father: Death
Daniel Farzinger; died on the 6th October 1897 his age was 81 years, 10 month and 13 days.
? Text: 1 book Moses the 15th Capital the 15th Verse.